直至今年，通灵珠宝旗下品牌传世翡翠飞天系列中的一件翡翠，已在太空陪伴天宫一号近600天，祈福、佑平安，更为“圆梦”！从中华民族的百年航天梦，到一个家族的传世梦，这段旅程承载凝聚着太多人的智慧与期望。如今，不妨竖起拇指，夸一声“了不起”！

圆航天梦，翡翠祈福、佑平安

就科学技术而言，神舟飞船的每个环节都经过无数次的精密计算与试验，大到飞船的设计制造、宇航员的选择，小到携带哪些随身物品。传世翡翠正是通过层层严格筛选，最终与宇航员同行，护佑平安。

而这，也不是第一次！

缅甸老坑A货天然冰糯种阳绿翡翠手镯 内径58MM

早在2008年，就有三件传世翡翠跟随神舟七号进入太空。这三件翡翠，雕纹均以中国古代文化特有的“飞天”仙女为主题，加上了如意、宝珠等，寓意平安随行，圆满安康。

在“神七”顺利归来后，中国空间技术研究院专门举行传世翡翠收藏仪式，隆重珍藏了一件凯旋问天的翡翠。

你可以将这一切理解为，先进科学技术与传统中华文化的完美结合。不过，另一种更“内心”的解释或许贴合普通人的心理：期望一件“护身符”，护佑“平安”！

在中华传统文化中，提起祈福、佑平安，翡翠是不二之选。它具有神秘灵气，能带来好运、平安和幸福！之所以选择传世翡翠，正如传世翡翠当代传人马崇仁先生所说：“航天象征中华崛起，传世翡翠代表中华文化世代传承！”

圆传世梦，给孩子独一无二的爱

在跟随神舟飞船问天后，传世翡翠似乎有了更大的雄心：让每一件传世翡翠成为拥有者的“传家宝”，世代传承。于是，他们精心准备了一切：翠料，只采用来自翡翠原产地缅甸北部的老坑地区；雕纹，均经过雕刻大师精心创作，力求精益求精。

对于这样的雄心，爱翠之人也乐意接受。

家住南京的乐小姐在“请”了一件传世翡翠观音翠件后，留下了一段感人的话：“初为人母，我体会到了母亲的艰辛。宝宝的每声啼哭，都令我紧张不已，我想给他一件"宝物"，陪伴他慢慢长大。所以，我给他戴上传世翡翠，也希望这件"宝物"能世代传下去，那是妈妈独一无二的爱。”

另一位在通灵珠宝为女儿选购翠件的陈老太太，似乎更有发言权：她手上佩戴的正是祖母留下的翡翠手镯。经过数代人佩戴，如今那款翡翠手镯看起来翠绿欲滴、温润非凡，散发着柔和光泽。老太太说，翡翠要人“养”，她希望能选到一件好翠，让女儿传承下去。当然，更希望传下去的，是属于这个年代的繁华记忆、家族情感。

据通灵珠宝工作人员介绍，今年他们会围绕“祈福、平安、圆梦”，打造飞天系列新品，不久就将与市民见面，让所有爱翠之人圆一个“传世”梦！