上海世博会时期江苏馆的“镇馆之宝”，就是由江春源设计，时庆梅制作的翡翠《螳螂白菜》。这棵“白菜”是由透彻亮丽的天然翡翠精雕细琢而成，长90厘米，高56厘米，宽56厘米，净重达150公斤。无论是体积还是重量，都是全国第一。如果有机会参观世博的人都应该见识过它的芳容。
                 
       上图也是一棵特殊的“白菜”，是一棵翡翠白菜挂件，菜心青白，菜叶翠绿，片片绿叶向外翻卷，每片绿叶的叶茎纹理，都雕刻得润洁细腻，栩栩如生，令人爱不释手。不过这棵“白菜”只能远观而不可食之也，因为这是一棵翡翠白菜。

        雕作白菜的第一个寓意，取自白菜的谐音，意为“百财”，有聚财、招财、发财、百财聚来的含意；第二个寓意，取自白菜的颜色和外形，寓意清白。我国不少地区的老百姓在过春节的时候，都要吃两道家常菜，即长叶白菜和青菜，寓意天长地久，清清白白。与此类似，玉雕界的专家认为，玉雕白菜有“坚贞纯洁、清清白白”的意思。另外，根据白菜的发音，收藏玉雕白菜还有“摆财”之意。
                
        设计谨小慎微，就意味着一个切面、一片叶子、一丝菜根等等一切细节都要完美到极致——光泽、色调、弯曲、跃动、空灵缺一不可。这是对待自身技艺和玉料一种至高无上的尊重与体贴。
 
        而如同翡翠白菜挂件一样仿佛来自古典时代的艺术品提醒着我们，心灵的洗涤与精神的美满才是我们真正的家园，所以，买一只戴在胸前，走累了，忙疯了，不妨停下来，仔细看看这棵玉白菜，仔细地体味一下那并不存在却沁人心脾的馨香。
                
        我们的生活如何才能不漫长？很简单，只要把它过得精致起来、美好起来，通过一系列巧妙或无心的细节，来展示我们对于生活本身的尊重，我们对于自己本身的尊重。每天俯首嗅着翡翠“白菜”挂件的清香。盎然的生命气息和绝然无法想象的到的创意如平地一声雷凭空闯入我们的眼帘，震慑我们的心胸，获得了全新的生命。

来源：意绵绵珠宝商城