自古以来，中国人就偏爱翡翠玉石，并把翡翠视为运气和幸福的象征。而翡翠能够流行百年而不衰，其中的功劳除了一代又一代的雕刻师的传承之外，更在许多诗人的笔下生根发芽，与诗歌文化融合在了一起，千古流芳。自古以来，人们或低吟浅唱，缠绵悱恻；或引吭高歌，慷慨激昂，在人们的口口相传之下，玉石诗词在民间广为流传。

早在春秋时期，《诗经》一诗歌集就涌现出了许多描写玉石文化的句子，如 “投我以木瓜，报之以琼琚；投我以桃李，报之以琼瑶”，诗句中的“琼琚”、“琼瑶”指的就是珍贵的玉器，象征着淳朴美好的愿望，表达了古代人们淳朴善良的内心世界。往后，更是出现了更多与玉石文化有关的诗歌，如“折琼枝以为羞兮，精琼靡以为米长”、“沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟”等等。总之，诗与玉的结合，折射出了令人向往的光芒。

玉，似片片花瓣，轻轻的落在古代的诗词歌赋之中，带来了阵阵幽香，令人陶醉。今日，再次翻阅那些灿若繁星的诗词歌赋，不难发现，玉石文化已深深地熔铸在了华夏民族的血脉之中。手持一枚翡翠玉，在暖暖的阳光下品赏，玉表光泽通透莹润，诗人流动的意念，就定格在此，泅透着古典的浪漫美。