古人云：玉不琢不成器。翡翠以其高硬度、高比重和丰富多彩的颜色，以及原料非常稀少而被人示若珍宝，因此，其加工过程非常讲究，总结起来主要分为四个步骤：审外观、思创作、细雕刻、研抛光，精装潢，下面小编一一为大家讲解。

1、审外观

判断一块翡翠适合用来雕刻什么器物或首饰，在雕刻之前要细心观察翡翠的皮、色、玉性和种质，以及看其翠色在原石的分面形状、大小和分配情况等。另要看翠玉料哪部分有杂质，以便在制作时去除。所谓“扬长避短”，依材施艺，方可物尽其用，使每件翠玉器成品达到最佳效果。

2、思创作

中国人讲究玉石的寓意双关，因此，玉雕师必须根据玉的材质，将花鸟鱼虫巧妙融于某一个图案中，或赋予吉祥，或寄托平安、长寿、喜庆等美好愿望，或寓意警醒、自勉。

玉雕工匠通过对花鸟鱼虫等形象和文字的精心运用，通过借喻、比拟、双关、象征、谐音等表现手法，构成一个图案、一句吉言，赋予玉器求吉祥，消灾免难之意，寄托人们对幸福、长寿、喜庆等美好愿望，它因物喻义，物吉图祥，富有独特的风格和浓厚的民族色彩。如雕刻十二生肖、观音、佛、兽面纹、葫芦等，挂于身前，可起到避邪护身的作用。用龙、凤、梅花（谐音）、喜鹊、云纹（形似如意、绵绵不断）、三星（福、禄、寿）、笔、鲶鱼（谐年年有余）、蝙蝠（同福、遍福）古钱（谐前、眼前）双钱（谐双全）寿桃（桃形如心）等等来代表吉祥如意。

3、细雕刻

现在翡翠雕刻已不再是严格的传统意义上的“手工”雕刻了，而是用高速马达带动高速旋转的各种金刚钻磨头来切削玉料，但是如何切削，切削成什么样子，这可全靠雕刻者手上的功夫，就像不管你用什么画笔，最终的图画还是决定于画家自身的修养和功底。

4、研抛光

玉器抛光一般有两种方式：手工抛光和抛光机抛光，前者多用于光身玉器，比如玉镯、玉扣、鸡心、吊胆和戒面上面；后者主要运用于观音、弥勒佛和各种花件等之上，而且与手工抛光相比，抛光机抛光所需时间长，大约经过一星期左右才能完成，不过一次能抛光一大批。

5、精装璜

装潢和包装是翡翠雕刻的最后一道工序。其中，对于翡翠摆件来说，配底座最重要的装璜。摆件配座的材料和款式很多，配得好可达到艺术与价值的提升。装潢完毕之后，接下来就是包装了，一件美丽的翡翠商品，要有好的包装，包括内包装和外包装、配套包装，这样既可以提高档次，还有保护与运输之功能。玉石雕刻创作讲究，取势造型、依色取巧、因巧施工，“取天然之形势，得天然之神貌”。

雕刻工序复杂，不仅需要高超的雕刻技术，还需要情感的投入、生气灌入，这样才能使作品充满生命力，这也是翡翠价值不菲的重要原因哦。