中秋礼物——翡翠与玉的区别

        2011年9月12日是中国的传统节日——中秋。现在人们的物质生活水平提高了，慢慢向精神生活方向转移。佳节在即，人们在走亲访友的时候都会精心准备礼物来表达对亲友和朋友的美好祝福和思念之情，选择礼物的文化气息也是越来越浓厚。玉石饰品已受到很多人的青睐。
                
        长久以来，人们混淆了翡翠和玉的概念，好象一提起玉就认为是翡翠。其实，翡翠确实是玉，但反过来说，玉就不一定是翡翠。玉是矿物集合体天然玉石的统称。天然玉石的种类很多，由其各自化学成分、密度、硬度、折射率的不同而呈现不同的形态。故天然玉石又分为硬玉和软玉。
        硬玉就是翡翠，产于缅甸。翡翠不管是“山料”（原生矿石）还是“籽料”（次生矿石），主要是由硬玉矿物组成的致密块体。在显微镜下观察，组成翡翠的硬玉矿物紧密地交织在一起，形成翡翠的纤维状结构。这种紧密的纤维状结构，使翡翠具有细腻和坚韧的特点。翡翠以其特有的成分和优良的质地，成为“玉中之王”，深受人们喜爱。
                
        软玉就是硬度低于翡翠的天然玉石。它们与硬玉不同，是由角闪石族矿物中透闪石阳 起石矿物（以透闪石为主）组成的致密块体。在显微镜下观察，软玉同硬玉一样也呈纤维状结构。这种 由透闪石或阳起石组成的纤维状结构，是软玉具有细腻和坚韧性质的主要原因。我国目前出产的天然玉石基本上是属于软玉。最具代表性的是和田玉，一种产自新疆的优质软玉，其美丽的外观、细腻温润的手感和它不菲的投资收藏价值，是中国玉中的佼佼者。
       通过软玉与硬玉的一些知识，能让我们更好了解翡翠与玉的区别。

来源：意绵绵珠宝商城