在我们以往的文章里，也有屡次提到光线对翡翠饰品的影响，我们在购买翡翠首饰是最好是在自然光的条件下来观看，在网上购买翡翠的时候要要求商家提供翡翠在自然光下拍摄的照片，这是因为翡翠的颜色在不同的光源照射下，颜色会出现一些变化。在带黄色调柔和的灯光下，翡翠颜色会显得鲜艳一些；在比较强的光源照射下，如太阳光和自然光，玉石内部的一些翡翠的瑕疵会明显暴露出来，颜色也会有变淡，感觉也就没有灯光下好了。
                                  
                                           天然缅甸正阳绿翡翠天然A货冰糯种玉如意挂件
        不管是什么颜色的翡翠在不同的光源照射下，都或多或少会产生一些变化，但是基于其颜色的一些特性来看，有一些颜色的翡翠的这种变色效应要更明显和更强烈。第一是紫罗兰翡翠。紫罗兰翡翠对光线特别敏感，不同的光源下会产生不同的紫色，在黄色灯光下出现的是粉紫色，在白色灯光下则出现蓝紫色，颜色会偏蓝、偏灰。在不同的地域紫罗兰翡翠的颜色也会表现得不同，同样的翡翠，在云南等地处高原地带的地区，由于紫外线比较强，颜色也会显得格外鲜艳，但是拿到广东等地以后，紫色就会变淡了，这在购买时需要特别注意。第二种是晴水绿翡翠。“晴水绿”是指在整个翡翠制品中出现的清淡而均匀的绿色，该绿色在灯光下会比较明显，均匀清淡；但在强光或自然光下就会淡很多或几乎变为无色。再来是豆种豆色翡翠。豆种翡翠由于结晶颗粒较粗，自然光下观察，绿色分布往往会很不均匀，呈点状或团块状，白色棉絮也比较突出，颗粒感比较明显，但在柔和的灯光下面，绿色会显得比较鲜艳和均匀，棉絮也不突出，颗粒感也不明显了。
                                   
                                          缅甸天然紫罗兰翡翠圆条手镯
        从上面分析可以看出，如果是要购买翡翠首饰的话，最好在自然光下来观看和观察翡翠的颜色、瑕疵之类的，会更为真切一些。从观看和欣赏翡翠首饰的角度来看的话，最佳的欣赏光源是在带暖色调的黄光光源下，绿色会更加诱人，紫色也格外鲜艳。